Akemashite Omedeto Gozaimasu*
Kalau diingat-ingat, tahun 2004 kemarin memang punya banyak kejadian besar. Pemilu, presiden baru, bom kuningan, kasus peracunan Pak Munir, belum lagi rentetan bencana alam termasuk gempa Aceh baru-baru ini. Jepang juga punya serentetan kisah tersendiri. Berkumpulnya kembali keluarga Soga Hitomi : korban penculikan Korea Utara, gempa di Niigata, taifu dashyat yang berkali-kali datang, dan anehnya cuaca.Tidak semuanya berupa kenangan indah, ya ? Saya sendiri termasuk orang yang percaya bahwa kehendak Tuhan tidak selalu sama dengan kehendak manusia. Suatu saat, akan ada waktunya kita memahami makna kejadian di tahun lalu.
Selamat tahun baru. Semoga tahun 2005 ini menjadi tahun yang baik bagi kita semua.
* ucapan selamat tahun baru dalam bahasa Jepang. Terjemahan langsungnya : selamat, (tahun baru) sudah terbuka.
